---

【大纪元2013年05月17日讯】（大纪元记者季薇编译报导）置身太空歷时5个月，以首位加拿大国际太空站指挥官而蜚声全球的加国宇航员哈德菲尔德（Chris Hadfield），返回地球后表示：「呆在失重的太空，我的身体相当愉悦。」

据加通社报导，哈德菲尔德说，本週一（13日）晚间返回地球后，他的身体感到困惑。5个月失重的太空生活，使得他的身体即使在重力的牵引下依然有往上起的冲动。自由自在地漂浮在空中几个月之后，突然间，他又需要时时将自己的头高高擎着，他感觉头晕目眩；而他的脚更是软弱无力，感到犹如在火热的煤炭上行走。

提起太空，哈德菲尔德说：「（那是）一个非常强而有力的环境。在那里，你可以触壁翻跟头，你能够用一个手指尖移动冰箱，永远不用担心哪是上方。」

哈德菲尔德称，返回地球的第一次健身房之旅十分痛苦；因为当他试图做仰卧起坐的时候，感觉就像有两个人在他身上跳。在週四（16日）休斯顿的新闻发佈会上，他说：「我的颈部疼痛，我的背部酸痛；犹如昨天打了一场艰苦的橄榄球比赛或一场全副武装的曲棍球比赛，而我有一段时间没有玩过了。」

他继续说到：「当我们的太空船联盟号（Soyuz）勐撞返回地球时，一切都变了。我的身体正在适应这种变化，所以出现了头晕的徵兆，就像当你从加拿大国家展览馆（CNE）骑马或做了其他什么事情后的感觉。」

哈德菲尔德还宣布，他使用的社交媒体，为他赢得了国际观众，而且并没有随着他返回地球而结束。2012年12月19日，他与美国宇航员马甚布恩（Tom Marshburn）和俄国宇航员罗马年科（Roman Romanenko）搭乘俄国联盟号飞船成功进入太空轨道的时候，他仅仅拥有2万名推特（Twitter）追随者，当他本週返回地球时，大约有100万追随者。

哈德菲尔德承认自己成了名人，但他表示这不是他的目的，他只想过会平常的生活。他说：「正在学习怎么走路。」

他还表示，启用推特的目的不是为了获得名望，而是教给人们有关太空探索的知识。在收到一条消息说，在看到哈德菲尔德的推特内容之前甚至不知道加拿大有一个太空计画之后，哈德菲尔德认为获得了回报。

---