「神韵二胡独奏超越语言的交流」|大纪元多伦多

2024-11-21 | 星期四

「神韵二胡独奏超越语言的交流」


大纪元2016年05月04日讯】(大纪元记者Mathieu Côté-Desjardins加拿大魁北克城报导)2016年5月3日晚,在加拿大魁北克大剧院(Grand Théâtre de Québec)的沙路易斯.弗雷谢特剧场(Salle Louis-Fréchette),美国神韵国际艺术团的今年首场演出完美落幕。热爱中国文化的Dany De Léon观看后,心中升起的强烈情感久久不褪。

Dany De Léon在寿司店工作,原本就是亚洲文化的爱好者,当他通过社交媒体看到神韵网站时,「才意识到我错过了这么多年的神韵演出」,De Léon说:「我非常喜欢这场演出中的舞蹈、民间舞、音乐以及歌曲的表现形式,一个词概括就是难忘!」

当他看到,一台以舞蹈为主的晚会中,既讲述了古老中国的起源,又充满丰富文化,还涉及到当代中国无法谈论自己国家文化的问题,他感到非常惊奇,「有关于文化的喜悦,穿越几个世纪的忧伤,以及如今中国的文化信仰问题。」他说:「我还看到了保持正统文化的庄严神圣,而且在世界各地希望以此为基点将人们聚集起来也充满难度。这些都相当令人惊叹。」

De Léon对中国传统乐器二胡独奏印象深刻:「婉转悠扬,直触我的心灵,我都不敢相信一曲陌生的音乐竟能激起自己这么多的情感,这是一种超越语言的交流,一种你始料未及的东西。」

除了古老文化带来的喜悦,神韵的精神内涵也激发了De Léon的思索,比如「无神论给文化造成的空白,」但是神韵「面向世界敞开了大门,无论是语言还是人类灵魂方面。」De Léon说:「我无法用语言表达,我不知道怎样形容这种强烈的情感。」

提到得知神韵的机缘,De Léon说:「我有幸在一次活动中看到神韵的售票点。我在纽约曾听说过神韵,很惊奇地发现这个晚会在魁北克市上演,于是立即决定买票,迫不及待地等着观看演出。」

最后,他总结说:「世界还是很小,当我们尝试去探索一种新的文化,或者用新的眼光去看世界,我想艺术是首当其冲的最主要方式之一,也是每个民族所保存下来,并带给世界的财富。」#