---

【大纪元2012年08月15日讯】（大纪元记者高云林多伦多报导）多伦多市长福特週二在市政厅宣布，将于9月18日率商业代表团访问「风城」芝加哥，与其市长伊曼纽尔（Rahm Emanuel）会见重申合作伙伴协议，加强两地的商贸合作。
　　
多伦多市府经济发展委员会主席、市议员汤普森(Michael Thompson)，以及代表团成员加拿大麦当劳餐厅创始人柯霍（George Cohon）、波特航空公司总裁兼首席执行官德卢斯（Robert Deluce）出席了在市政厅召开的新闻会。
　　
福特说：「我们的目标是吸引新的投资，促进经济增长及创造就业机会。相应的，多伦多的商业领袖将有新的机会和途径，与北美最大的金融和制造业城市之一开展商业贸易。」
　　
商业代表团将重点打造战略联盟，鼓励两城加强投资、贸易和学习机会。福特表示，多伦多和芝加哥自1991年签订的合作伙伴协议以来，双方分享了很多宝贵信息，包括商业、艺术、文化和文化政策等，此行他将向芝加哥市长伊曼纽尔重申合作关系。
　　
汤普森说：「作为世界上最大的商业中心，多伦多和芝加哥有很多共同点，从滨水区开发吸引投资，到警察和市政规划，两地都面临类似的问题。重申伙伴城市关系，将为我们提供互相学习和合作机会。」
　　
在芝加哥出生的加拿大麦当劳餐厅创始人柯霍（George Cohon）说：「在我一生中有两个地方称为家乡--芝加哥和多伦多，我很骄傲看到这两座充满活力的城市以这种有意义的方式联繫在一起，这种合作将为两城带来积极成果，对此我毫不怀疑。
　　
加拿大驻芝加哥总领事达席瓦（Gitane De Silva）在新闻稿中表示，作为姐妹城市，多伦多和芝加哥有着多年强大的商业和文化联繫，跨国访问将使这种联繫更紧密。
　　
除了芝加哥，多伦多还与中国重庆、德国法兰克福和意大利米兰建立了合作伙伴关系。

---