標籤：
（大紀元記者玉山編譯報導）厭倦了掏錢包買咖啡或給汽車加油？可以讓汽車為你付賬。現代汽車〈Hyundai〉是最新推出車載支付系統的汽車製造商。目前，現代的支付系統處於概念階段，所以現代仍在評估將其投入生產的可能性。
現代汽車技術規劃部高級組經理Cason Grover通過電子郵件解釋說，現代汽車的支付系統實際上是一個「投影」系統，它將用戶的智能手機的支付系統投影到汽車的屏幕上。
「為了將來在CarPlay或Android Auto中的的實際應用提供體驗，」Grover說。「我們正在研究利用車載軟體和連接方案，並且考慮在生產中推出這款產品。」
Grover將系統的功能描述為「導航擴展」。一段時間以來，車輛導航系統能夠將用戶引導至加油站、餐館和公共停車場。使用現代汽車的支付系統，用戶可以根據以前的訂單和個人喜好提前訂購食物；或者開到支持車載支付系統的加油站；又或者到停車場前，可預先獲悉停車位的信息並預付停車費。
該系統的好處可能有助於現代汽車吸引新車購買者的興趣。現代汽車也有可能直接從系統的使用中獲利，因為Grover說現代的一些合作夥伴確實提供收益分享模式。
車載支付系統安全嗎？
系統的安全性是一個明顯的問題。但是現代公司認為，只要你帶著你的智能手機，你就不必擔心。
「我們使用Xevo開發的概念驗證來連接你的智能手機並將手機上的支付系統投射到車輛屏幕上。」Grover說。「因此，如果手機不在車內，車載支付系統便無法使用。」
Grover承認，一些消費者可能對可以存儲個人數據的汽車持謹慎態度。但是，實際上其風險只是類似於可以存儲數據的智能手機或計算機。」
「汽車總是會存儲一些客戶的數據，我們在使用這些數據方面有特定的條款和條件。」Grover說。「現代公司選定的支付系統認證合作夥伴或商店，必須達到隱私和安全的行業標準。」
為了減少司機分心所帶來的安全隱患，現代汽車的系統只會提供有限功能。例如，用戶只可查看最近的餐廳訂單，但不能瀏覽完整菜單。用戶還必須在開車前輸入付款信息，而不是在開車時。
現代私車載支付系統並非先例，早在2015年，殼牌石油公司已推出了移動支付系統。客戶可以使用PayPal、Apple Pay或Android Pay在殼牌加油站支付汽油費。2017年，殼牌宣布與捷豹合作，客戶可以使用車輛的觸摸屏（而非手機）來選擇購買多少燃料併進行付款。
由於殼牌支付系統要求用戶在汽車和加油站之間接收和輸入PIN密碼和授權碼，一些早期用戶認為該系統過於複雜。與現代的「投影」系統不同，殼牌的系統是「嵌入」汽車的。
現代還沒有正式推出市場的時間表，但是極有可能很快會上市。如果現代推出基於智能手機的計畫，現代汽車表示它可能與舊款現代汽車的信息娛樂系統兼容。也就是說，即使你的現代汽車不是全新的，你也可以將支付系統功能添加進去，而無需花更多錢來購買新車。
責任編輯：鍾意雲
多倫多Wilson Niblett車行 通用車行雪佛蘭GMC皮卡清倉熱賣！
